生命季刊杂志
第一卷 第四期 12/1997
总第四期
戴德生的故事
作者:Hudson Taylor


戴德生的故事

Hudson Taylor


事奉的呼召
在我得救後数月,一个悠闲的下午,我把自己关在房□,用了好一段时间与神相交,我恳求他给我一点工作,好表达我对他的爱和感激。当我将自己毫无保留地献在 坛上,那浸溢我灵魂的庄严感觉,给我一个明显的确据,就是神已接纳我的献祭。神的同在有说不出的真切。那时我还未满十六岁,我记得我俯卧地上,伸开四肢, 静静地俯伏在神的面前,心中有一股不可言喻的敬畏和喜乐。

在我定意献身事主後数月,有一异象深深印入我的心灵,这就是神要在中国用我。这工作看来要付出很大的代价,甚至要付上我的生命,因为当时的中国并不开放, 罕有宣教士在中国工作,而有关在中国宣教的书籍亦不多见。但我知道在本市一位传道人手上,有一本麦都思(Medhurst)所著的《中国》,便登门造访, 借书一读。他欣然答应,并问我为甚麽要读这本书;我告诉他神要在那地方用我一生。“你打算怎样去?”他问道。我回答说我一点也不知道,似乎只好跟十二使徒 和七十个门徒在犹太地的作法一样,腰袋不带金钱,行路不带口袋,只靠我的主供给我一切的需要。牧师慈爱地把手放我的肩膀上说:“啊!年青人,等到你年纪较 大的时候,你便会比现在聪明一点,这种想法,基督在世的时候可以行得通,现在却不行了。”

我现在可大得多了,但不见得比那时更聪慧。我愈来愈深信,我们若照著主给门徒的指示和保证去做,在今日的世上一样是行得通的。我的父母对於我传道的决心, 既不反对,也不鼓励。他们勉励我,当以信心尽力锻□自己的身体、意志和心灵,以祷告的心等候主的引导。这忠告对我很重要,日後我常有机会经历和证实。

麦都思的《中国》一书强调以医疗传道的重要,因此我决定研究医学,作为日後工作一项重要的准备。我在家中读了一阵子书,之後便跑到赫尔市接受医学和手术的 训练。我在那□充当一名医师的助手。起先,我在亲戚处找到一安舒的居所,我工作所得的收入,刚好足够支付我的食宿费用,但我定意要为主的圣工奉献不少於十 分之一,所以我决定离开这安舒的居所和愉快的环境,搬到近郊去。那□只有一房一厅,膳食自行料理,但我可以从容地将我全部收入作十一奉献。虽然变动颇大, 却带来不少的祝福。 大约在这个时候,有一个朋友建议我思考主再来的问题,所以有一段日子,我花了颇多的时间来研读有关主再来的经文。在圣经的亮光引导下,我看到那带著复活的 身躯离开世界的耶稣,将会照样的再来。主的再来,乃是他子民最大的盼望,是我们在奉献和事奉上

无比强大的动力,也是我们在试炼和痛苦中莫大的安慰。主并没有向他的子民显明他再来的时日,为要叫他们日复一日,时复一时,过著儆醒等候主回来的生活。我 定意尽力作好迎接主的准备,就查验我自己的小书室和小衣橱,看看有没有多馀不需要的书籍和衣物,把它们处理分送给一些贫苦的邻居,使我心灵感到得益不浅。


中国之行
盼望已久的时刻终於来临 — 我要离开英伦,远赴中国。一八五三年九月十九日,中华传道会在“达姆福利斯号”的船尾舱房□,为我举行了一个简单的聚会,差遣我到中国传道。我挚爱的母亲 来到利物浦跟我话别。她与我一起进入小舱房,母亲用慈爱的手,整理我的小床,然後坐在我的身边,同唱我们长别前最後的一首诗歌。我们跪下,母亲为我祷告。 因船快要开行了,於是只好珍重道别。为了叫我好受一点,母亲尽量抑压心内的情绪。分别後,她走上岸。我孤单一人立在甲板上,船开向水闸,她也跟著往前走。 船过了水闸,这次我们真的要分别了;猝然间一道哭声从母亲绞痛的心决堤而出,像刀一样刺透了我,使我永远也不会忘怀。这一刻我才完全明白“神爱世人,甚至 将他的独生子赐给他们”的意义。

船启航不久,我们遇上了秋分的暴风,风浪很大,几乎出不了麦士河口。十二天来,我们都是在爱尔兰海峡汤来汤去,出不了大海。船长和船员虽然百般努力,终究 是无济於事。九月二十五日晚,我们已漂流至嘉拿温湾,与海岸的距离愈缩愈短,最後离岸边的□岩只一石之遥。基督徒的船长对我说:“我们活不上半小时,你对 主呼召你到中国传道有甚麽想法?”我满心喜乐的告诉他,我对我所蒙的呼召不作他想,我深知我一定会到中国去;但假如神有别的安排,我总以顺服他的旨意为 念。 不到数分钟,风向转了两度,我们得以逆著风驶出海湾;但船首的斜桅摆动,船受到严重的损伤。几天以後,当我们驶出了大海,便在船上进行了彻底的修补。 航程中,因为没有风,而损失了不少时间。通常是在日落後才起微风,直到天明;日间却没有风,船便停下来,任由漂流。

有一次当我们接近新畿内亚的北部,离陆地只有三十哩遥。 早上,船长发现有一股时速达四海里的水流把船带向暗礁,恐怕在黄昏前船便要触礁了。所有人都同心协力,想把船头掉转,使船驶离海岸,但终告失败。大家静立 甲板上一段时间,船长对我说:“所能作的已全作过了,现在只好等候结局。 ”我心□头掠过一个思想,便答道:“不,我们还有一件事未作 □”“甚麽事?”他问道。“祷告, ” 我回答说: “让我们同心合意地求主马上赐给我们清风。”船长同意我的建议。我们四个基督徒先一同祷告後,便各自退回自己的房间等候神。我经过一段简短而深入的祷告 後,觉得神已允准我所求的,不能再祈求下去,便很快的再走上甲板,但见船樯上最高的小帆在微风中颤动,我立刻叫大副把主帆放下来。数分钟後,我们以每小时 六至七海里的速度,迎浪前航,很

快的我们便脱离了险境。 在抵达中国之前,神藉此鼓励我,叫我将一切的需要,藉著祷告带到他的面前,并且信赖他必因著他独生子之名的缘故,在我每一个紧急关头□帮助我。


在宁波的第一个果子
有一次,我正在传讲基督所成就的救恩,有一中年人站起来,在他的同胞面前见证他在福音大能□的信心。 “长久以来,我一直在寻找真理,” 他诚恳地说:“在我之前,我的先祖亦一直在寻找,但却没有找到。我曾经远近寻访,却一无所得。在儒、佛、道三教之中,我找不到安息;但今天晚上,我从听闻 的福音当中,终於得到安息。自此以後,我是耶稣的信徒了。” 这人是宁波改革派佛教徒中一名居领导地位的执事。在他归信救主後不久,他以前所主理的佛教团体有一个聚会,我陪同他到达会场,他就在他以前的信众面前,见 证信主後所得到的平安。不久之後,他以前一位朋友也悔改归主,接受洗礼。他们二人,从此长期不断地向人传讲这大喜的福音,直至离世。 在他悔改後数天晚上,他问起福音在英国传了多久。我告诉他,我们听闻这福音已有数百年了。“

甚麽!”他惊讶万分地说道:“怎可能你们拥有这福音达数百年,至今才到来传给我们知道?为要寻找真理,我的父亲花了近二十年的光阴,死的时候仍一无所得。啊!为甚麽你们不早点来呢?”


按时的供应
就在我到达宁波的那一年,我花了很多时间思索我跟中国布道会的关系;布道会给我薪俸,使我生活用度没有缺乏,但布道会本身却常常欠债。可以说,我所收到的 薪金,往往是布道会借贷得来的。据我看来,神的工作若因为经济问题,难以继续的话,那准是这工作已到了一个地步,或发展至一个特别的阶段,或是已到了一个 时候,不再是神所要的工作了。为免良心不安,我写了封信,要求从明年起辞职。 我所作的决定,在信心上绝不是一个简单的考验。我完全不肯定神要我替他作些甚麽,又或者他会否满足我的需要,好叫我能够像以往般工作下去。我没有期待朋友 来帮助我,也不晓得神会透过甚麽途径来帮助我;只要他给我最低限度的供应,叫我能够养活自己,我便愿意把所有的时间,都用在向不信的人传讲福音。假如这不 是他的旨意,我打算甚麽工也去作,以

养活自己,然後把剩馀的时间全部腾出来,从事合神心意的宣教工作。 至於神如何祝福带领我、供应我,我永远也不能尽说。偶然经费上发生困难,总是因为要使饥饿的人得到饱足,使濒死的人得到希望;至於个人需用方面,却从未有过缺欠。

在我到达宁波後一年,曾服事一位患上严重天花的美国牧师,之後,本应把服事病人期间所穿过的衣服烧掉,以免把病传染别人。但当时手头上的钱却不够我添购新 的衣服,我惟有祷告。主答应我的祈求,使我出乎意外地获得失落已久的一箱衣服。这箱衣服是我在前年初夏离开汕头远赴上海时,留给宾牧师看管的。 这批衣物及时到达,无论在时间和意义上,都叫我对父神的供应有一番甘甜的体验。

我们每天给穷人派发早餐(主日除外),平均约七十人份。有一个星期六早上,我们清缴了一切开支,又购备了明天的食用之後,手上已不名一文。我们不晓得神如 何为我们预备星期一的需要,但在我们的壁炉上却挂著一幅中文对联:“以便以谢耳”(到如今耶和华都帮助我们)和“耶和华以勒”(主耶和华必为我们预备)。 就在那一天,我们收到了一张二百十四元的支票。星期一早上,贫民照常来吃早餐,因为我们深知这是神的工作,神必预备,所以没有通知他们不要来。

又有一次,我们身上只有一文钱。我们再一次将我们的难处告诉主,他听取我的祷告,救助我们脱离困境;还在我们跪下祷告的时候,从英国寄来一封信,信中附有一份捐款。按时的供应,不但解决了日来燃眉之急,并且叫完全信靠神、又愿意事奉他的人不至於羞愧。

摘录自戴德生自传《献身中华》一书,宣道出版社。